lauantai 5. tammikuuta 2013

Easy as it is











(Photos by Tanu K.)

Uusi neuletakkimalli on valmiina. Tämä on ihan helppo tehdä (jos osaa tehdä palmikkoneuletta). Ja tämä on ihana päällä, pehmoinen ja lämmin. Olen tyytyväinen :). Neuletakki on jälleen saumaton (kuinkas muuten), sivusta sivuun tehty, yhtenä kappaleena. Hihat tehdään ylhäältä alas suljettuna neuleena. (Ja jälleen blogger kiusaa näitä kuvia, klikkailemalla suuremmaksi ne näkyy selvemmin.)

Ohje löytyy Ravelrysta (suomeksi, englanniksi sekä ihan pian portugaliksi ja ranskaksi).

Pattern: Easy Cardigan by Meiju
Yarn: Austermann Alpaca Silk, Brown 0007
Needles: US7 (4,5 mm)

---

My new design, Easy Cardigan! I am happy! This cardigan is worked simply and seamlessly from side to side. You can adjust the size quite easily, if you are between sizes and want bigger front/back pieces. Sleeves are worked in the round from shoulder top to down, sleeve length can be altered as you wish. I have a friend in Ravelry, who is translating this pattern in Portuguese and French, also. Those translations are available soon.