keskiviikko 3. lokakuuta 2012

Chrysanths



Inspiraatio näihin sukkiin tuli kuistillani kukkivasta krysanteemista. Minulla oli juuri samanväristä lankaa ja kehittelin helpon yksinkertaisen pitsikuvion ja vähän palmikkoa. Sukat on tehty varpaasta ylöspäin tiimalasikantapäällä. Minun piti kirjoittaa näistä ohje ja lähettää se seuraavaan Ullaan, mutta en varmaankaan ehdi kirjoittaa ohjetta suomeksi dead lineen (7.10) mennessä. Koska tässä on kuitenkin vielä muutama päivä aikaa, niin julkaisen nyt vain yhden kuvan sukista ja myöhemmin ehkä lisää, JOS saankin ohjeen aikaiseksi. Sukat ovat polveen asti ulottuvat.



Pattern: Chrysanths by Meiju
Yarn: Schoppel-Wolle Admiral Bambus, 75 % wool, 25 % bamboo
Needles: 2,5 mm & 2 mm

The inspiration for these socks came from my beautiful orange autumn chrysanthemum on my porch. I had yarn exactly matching the color of the chrysanth and the lace pattern was inspired by the flower. These are bottom up socks, started from the toe and worked upwards with short row heel. This construction makes them easy to try on while working and you can adjust the size to be exactly fitted. I was supposed to write the pattern for the Finnish knitting e-magazine Ulla, but I am not sure if I have the time at this moment to write the pattern, as the dead line is 7th of October for the next issue. But I am now publishing only one photo of my socks, if I am able to write the pattern by the dead line. The pattern is for knee high socks. The English pattern is soon available on Ravelry.

14 kommenttia:

  1. Oi, tuohon olisi tosiaan ihana saada suomenkielinen ohje. Malli ja väri ovat kauniit!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mä istahdin alas nyt illalla, ja kirjoitin ohjeen melkein valmiiksi. Ehkä se ehtiikin Ullaan :)

      Poista
  2. Mahtavat sukat, ohjetta kehiin vaan :)

    VastaaPoista
  3. Onpa nätit sukat! Ohjetta odotellessa...:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, ei varmaan kamalan kauan tarvitse odottaa :)

      Poista
  4. Vastaukset
    1. Thanks! Finnish pattern is going to be published soon, and English one soon at Ravelry. :)

      Poista

Olen iloinen kaikista kommenteista!