keskiviikko 9. syyskuuta 2015

Kaalo







(Photos above Tanu Kallio)



(Photo Pauliina Hurme)

Finally I am able to talk about Tukubook, which has been made in collaboration with Pauliina from Tukuwool and Suvi Simola and I. eBook includes four designs made for Tukuwool; Suvi's Kaisla, my Kaalo, and Pauliina's Kaarna and Loola. I am going to tell a bit more about Kaalo.

Bur first a few words about Tukuwool. Tukuwool is Finnish wool, the yarn is spun and dyed in Finland. The wool has its original natural scent and feel. It is very light to knit and knits quite easy. It knits up to sport-weight gauge, with small needles you get pretty airy and light texture. The "rustic" feeling in the finished garment makes the wool pretty special. After knitting it is recommended to soak and soften the wool, good instructions can be found from here.

"Kaalo" means a cold summer weather. We had really cold summer in Finland this year and in May I was inspired by that fact. Kaalo is knitted seamlessly from top-down with raglan sleeve shaping. A wide feminine neckline is shaped with short-rows. Subtle a-line waist shaping gives flattering shape to the cardigan. The front stitch pattern is simple knits and purls that keeps knitting interesting throughout the whole project. Kaalo is a basic cardigan, a wardrobe staple that is very wearable with different outfits.


Pattern: Kaalo by Meiju K-P
Yarn: Tukuwool Fingering, color Auri 11
Needles: US 4/ 3,5 mm & US 2.5/ 3 mm

Nyt tästä saa vihdoin puhua, TukuBookista, joka on tehty Tukuwoolin Pauliinan, Suvi Simolan ja minun yhteistyönä. E-kirjasta löytyy neljä Tukuwool Fingering langalle suunniteltua mallia, Suvin upea Kaisla-neuletakki, minun Kaalo-takkini, Pauliinan Kaarna-kämmekkäät ja Loola-pipo. Kerron tässä vähän enemmän Kaalo-takistani.

Mutta aivan ensin muutama sana Tukuwoolista. Tukuwool on suomalaista villaa, suomessa kehrättyä ja värjättyä. Tukuwool on perinteisen villan oloista ja tuntuista. Se neuloontuu keveästi ja on hyvin ilmavaa, pienilläkin puikolla saat neuletiheyden, joka vastaa sport-vahvuisten lankojen neuletiheyttä. Tämä tekee neuleista todella kevyitä ja ilmavia ja samalla langassa on "rustiikkinen" tuntu. Neulomisen jälkeen villa kannattaa pehmentää, siihen löytyy hyvät ohjeet täältä.

Kaalo tarkoittaa kylmää kesäsäätä. Jostain kumman syystä inspiraatio tuli kylmästä alkukesästä, joka sitten jatkuikin kaikki lomakuukaudet. Kaalo-takki on neulottu ylhäältä alas saumattomasti. Leveä kaula-aukko muotoillaan lyhennetyin kerroksin ja kaarroke muotoillaan raglanlisäyksin. Etukappaileisiin tulee helppoa tekstuuria, joka pitää neulomisen kiinnostavana. Vartalonmuotoilu on hiukan a-linjainen, mikä antaa neuleelle istuvan muodon. Kaalo-takki on perusneuletakki, jota voi pitää monenlaisten asujen kanssa. 

Finally, in the front cover of Tukubook is Suvi Simola's Kaisla:





2 kommenttia:

  1. Todella kaunis malli! Miltä se lanka tuntuu - onko se pehmeä vaiko hieman karhea, niinkuin vanhan ajan villalanka on?
    Kurkkaankin heti e-kirja-linkkiin - toivottavasti ohjeet ovat Suomeksi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Lanka on tosiaan juuri sellainen hieman karhea vanhanajan aito villa. Ja pehmenee sitten tuolla saippuakäsittelyllä, jonka linkki tuossa tekstissäni on. Ohjeet ovat suomeksi myös! :)

      Poista

Olen iloinen kaikista kommenteista!