perjantai 31. toukokuuta 2013

Poncho ja pieni kisa








(Kuvat Tanu K.)

Osaan aika vähän käyttää ponchoja, ehkä siksi, että niitä on hankala jotenkin käyttää takin alla ja takin päälle en osaa niitä pukea, vaikka siinä tietysti ne toimisivat paremmin. Nyt kuitenkin jossain vaiheessa kevättalvea sain päähänpiston, että teen ponchon korvaamaan kevättakin, sillä vatsakummun tunkeminen takin sisään voi joskus olla vähän tukalaa. Sopivaa mallia ei tietenkään löytynyt, joten piti suunnitella itse. Idea noista käsivarsirei'istä tuli myös jossain vaiheessa, se vähän helpottaa kaikennäköistä toimimista, kun käsiä ei tarvitse nostella ponchon alta. Tässäkään neuleessa ei ole ommeltuja saumoja, vaan se on ylhäältä alas saumattomasti tehty. Vatsakummun poncho myös peittää aika tehokkaasti. ;) Ihan kesähelteiden asuhan tämä ei ole, mutta jos tuleva kesä on yhtään samanlainen kuin viime kesä, niin tulen tarvitsemaan tätä kylminä iltoina mökillä. Tai toppatakkia.

Tästä ponchosta on myös tarkoitus kirjoittaa ohje, laitan kohta koeneulojakuulutuksen Ravelryyn. Jos olet kiinnostunut koeneulomaan, ota yhteyttä sähköpostitse tai Ravelryn kautta viestillä. Poncho on yhden koon neule eli jos haluat isomman koon, helman pituutta vain jatketaan.

Ja hei, sitten ihan pieni tärkeä tiedotus pienestä kilpailusta: 
Ehdota nimeä poncholle kommentoimalla! Olen surkea keksimään nimiä näille malleilleni, ja pelkkä poncho on tosi tylsä. Paras nimiehdotus palkitaan jollain käsityöaiheisella palkinnolla (jota en ole vielä päättänyt, mutta palkinto voi olla esim. kirja, lankaa tai lehtiä). Nimiehdotus voi olla suomenkielinen tai englanninkielinen tai ihan mitä vaan, mitä mieleesi tulee tästä! Ehdottelulle on aikaa heinäkuun loppuun saakka!

Veljeni otti taas hyviä kuvia, vaikka kirosi valon muuttumista kesken kaiken. Mutta mun mielestä auringossa ei ole mitään vikaa. Veljeni perusti facebookin valoukuvausprofiilin, sivuista voi käydä tykkäämässä täällä. Enemmänkin veli saisi kuvaamiaan juttuja sinne laittaa ;).



Ja koska tämä on käsityöblogi, niin täytyy vielä mainita tuosta rannekorustani, joka on ukkini tekemä. Se on tehty puunpaloista, ne on hiottu kauniiksi soikioiksi käsin ja porattuihin reikiin puhotettu kuminauha. Ukki alkoi eläkepäivillään harrastaa puutöitä, tuo rannekoru on tehty vuonna 1999. Ukin käsistä on syntynyt könninkelloja lapsille ja lapsenlapsille, kitaroita (muistaakseni monikossa), viulukin muistaakseni, erilaisia hyötyhuonekaluja, astioita sekä koruja. Mummini sen sijaan suunnitteli aikoinaan neuleita neulelehtiin, niitä on julkaistu 50-60-luvuilla suomalaisissa neulelehdissä.

----

Poncho pattern by Meiju K-P (Rav project link) (I am writing a pattern, if you are interested in test knitting, e-mail me or contact via Ravelry message).
Yarn: Lane Cervinia le Fibre Nobili Val Gardena
Needles: 5 mm

I am a bit lazy to wear ponchos, or I haven't felt them that easy to wear. However, sometime in winter I decided that I need a poncho for my crowing baby belly. And here is the result (because I did not find a pattern that pleased me enough, I designed my own). I decided to make arm holes and wearing this is much easier that way. 

And now a small announcement: This pattern needs a Title because poncho is little boring and unimaginative (as I am with my pattern titles). So I am announcing a competition, where you can suggest a name, title to this poncho pattern. The best suggestion (I am choosing it, or announcing a vote about the suggestions) is rewarded with a book (finnish), some yarn or knitting magazines (I have to decide). So leave a comment and suggest a name for this pattern, please! :) The title competition ends at the end of July.

My brother took the photos again, he has a photography profile in Facebook, you can like it here. However, I would like to see more of his work there ;).

A few words about my bracelet. It is made by grandpa, who started to make different wood handicrafts after he retired. He has made furniture, big clocks called könninkello, guitars, a violin, pieces of jewelry and different bowls. My grandma, however, designed knitwear for Finnish magazines in 50's and 60's.

maanantai 27. toukokuuta 2013

Little rug






Muistatteko tämän maton, jonka tein keittiöön joku aika sitten? Kudetta jäi jäljelle hieman, joten päätin tehdä vielä toisen maton, tällä kertaa kylppäriin sillä vanha matto olikin jo ihan kulahtanut. Tämä valmistui taas supernopeasti kahdessa illassa. Ja ohjekin on mukava, tosin muutin hieman kahta viimeistä kerrosta, kun tein pienemmän. :)

Pattern: Aura-Matto by Kauhavan Kangas-Aitta, Marja Rautiainen
Yarn: Lilli-ontelokude, color 17.gray
Hook: 8 mm

Do you remember this rug which I did into our kitchen some time ago? I had some left overs from the carpet yarn so I did a smaller one for out bathroom. This was really fast to crochet, took to nights.

sunnuntai 26. toukokuuta 2013

6 years old






Esikoinen täytti 6 vuotta. Meillä oli pienet lastenjuhlat. Päivänsankari ei esittänyt minkäänlaisia teemabiletoiveita, joten tein vain porkkanakakun, johon sankari sai Angry Birds -kynttilät päälle. Ja sankari oli onnellinen. Leivoin juusto-kinkkutäytteisiä sarvia ja tein kookospalloja Kinuskikissan ohjeella (hyvä maitoallergisen tarjoilu myös!). Lisäksi vähän popcorneja ja keksejä.

En voi uskoa, että mun vauva on jo 6 vuotta!





My first born is now 6 years old. We had kids party on Friday. I can't believe that my baby is six years old already!

sunnuntai 19. toukokuuta 2013

Isoäidinneliöprojekti, help!



Mikä ihana kesäpäivä tänään olikaan! Ja eilinenkin oli lämmin, pilvisempi vaan, vaikka iltaa kohti tarjettiin tuossa meidän suojaisalla terassilla mainiosti ;). Tänään jopa jo hiki valui, kun istuin virkkaamassa isoäidinneliöitä puutarhakeinussa.
 Tuo isoäidinneliöprojekti alkoi jo viime keväänä (siitä täällä ja täällä). Minut valtaa aina kesää kohti väri-intoilu, viime keväänä suunnittelin Hippie-neuletakinkin ja taas on puikoilla vaaleanpunaista. Olen siis saanut taas innon takaisin näihin isoäidinneliöihin, joista piti tulla mökkipeitto. Suunnitelma on kuitenkin tässä talven aikana muuttunut sen verran, että olen päättänyt päällystää näillä meidän mökkituvan kaksi kolhoa ja rumaa nojatuolia. Mulla ei ole ollenkaan aikaisempaa kokemusta tuolien päällystämisestä, eikä juuri virkkaamisestakaan (käsiala on muuttunut sen verran, että näistä nyt virkatuista neliöistä tulee suurempia kuin viime kesänä virkatuista!). Mies otti minulle mitat tuoleista viimeisellä mökkikäynnillään (jolloin en ollut mukana) ja nopeasti laskettuna nuo neliöt eivät siihen istuinosaan ainakaan sellaisenaan vierekkäin asetu... Hmm.... Mitähän tässä oikein kannattaisi tehdä...? Olen nyt virkkaillut ehkä noin 80 ruutua (eikä mulla ole vielä laskettuna, kuinka monta ruutua kahden nojatuolin päällystämiseen menee). Todennäköisesti teen vain niin, että virkkailen ruutuja ison läjän, menen paikalle mökille ja paikan päällä virkkaan ruudut toisiinsa kiinni ja teen jotain yhdistämisvirkkausta nojatuolin muotoon sitten mökillä.

Tänä viikonloppuna ollaan tehty parsajuttuja, kylmäsavulohi-parsapaloja (ohje toissaviikkoisesta Me Naiset -lehdessä, olisin maustanut näitä ehkä enemmän ja lisäsin pinjansiemenet, mikä sopi hyvin), laitettu loput parsat risottoon ja katkarapupiirakkaan. Todettu, että grilli on melkein puhkiruostunut, eikä meillä ollut oikein motivaatiota sen puhdistamiseen tänään. Neulottu ulkona. Ja laitettu ulkokukat ruukkuihin. :)








It is officially summer now in Helsinki! I have been crocheting and knitting outside, I have done several asparagus foods, I have put my flower pot garden in order. :).

When summer starts to come, I get fascinated by colors (see e.g. my Hippie-cardigan and I am knitting pink again) and I have started to crochet the grandma squares once again. This is the project that I started last summer, more about it here. Originally, my plan was to create a blanket from the squares. However, my original plan got changed and now I am planning to cover two ugly arm chairs in our summer cottage with these squares. I have now experience on that, I am a bit worried how this turns out. I will probably just knit the squares together at our cottage and do some crocheting which binds the squares together and sets the covering to its place well fitted when I get to our cottage. By far, I have done 80 squares, I have measurements from the chair, and I have to do some counting how many squares do I still have to make. I am glad of any tips that You may have about arm chairs covering done with crocheting.

keskiviikko 15. toukokuuta 2013

Barcelona, part II

Matkaraportin ensimmäinen osa löytyy edellisestä postauksesta.

----

Espanjan reissun kohokohta oli ystäväpariskunnan häät Zaragozassa, jonne ajettiin toisen ystäväpariskunnan kanssa vuokra-autolla. Matka Zaragozaan Barcelonasta oli muistaakseni noin 300 kilometriä ja siellä me oltiin pari yötä hotellissa nimeltä Oriente. Ensimmäinen ilta kului Tapas-baarikierroksella vanhalla tutulla kaveriporukalla. Kierrettiin niin monta baaria, että putosin jossain vaiheessa laskuista, ja osa tapaksistakin jäi kuvaamatta. Mutta olipa ihanaa!













Seuraava aamupäivä menikin Zaragozaa kierrellessä (hyvin hallittavissa oleva kaunis pikkukaupunki).









Illan kohokohta oli tietenkin Häät! Morsian oli kaunis, sulhanen komea, vihkiminen katolinen ja espanjaksi (en ymmärtänyt mitään, mutta tunnelmallista oli), puitteet mahtavat, hääjuhla ja ruuat ylenpalttiset, ihanaa juhlaseuraa. Kaikki oli ainakin häävieraan näkökulmasta täydellistä, toivottavasti myös morsiusparin. Hääjuhla oli espanjalaiseen tyyliin vasta hyvin myöhäinen ja vihkimisen jälkeen ehti hyvin käydä kuinkas muuten kuin tapaksilla jälleen. Juhlakampauksen yritin tehdä sivulle serkkuni Sannan ohjeiden mukaan, mutta en ole kyllä ollenkaan hyvä tässä hiusten laitossa.














Ihmeen hyvin jaksoin aamuneljään asti mahani kanssa muun juhlaväen joukossa. Juhlamekoksi olin hankkinut Mamalicious-malliston mekon, jonka päälle jouduin pukemaan jakun sillä Zaragozassa oli kylmä (todella vilpoisentuuliset +16 astetta). Uudet juhla-avokkaatkin (Michael Kors) olin hankkinut, ja ne olivat niin hyvät jalassa, että jaksoin niilläkin aamuyöhön saakka, vaikka varaballerinat olivatkin mukana.

Kehuinko jo häitä? Morsian oli etukäteen jo kertonutkin, että espanjalaisissa häissä on harvoin mitään suurempaa ohjelmaa ja näin oli näissäkin häissä. Morsiamen isän puhe sentään oli suomalaistyyliin. Ruokaa sen sijaan oli ja juomaa (juomat nyt tietenkin menivät minulta ihan ohi). Ruuat sentään ei, hyvää oli! Morsian ja sulhanen näyttivät pelkästään onnellisilta koko illan.












 



Hääjuhlan jälkeen sattuikin hauska sattumus. Olimme liikkeellä juhlapaikalle vuokra-autollamme, ja minä tietysti toimin kuskina, kun muu porukka nautti virvokkeista. Takaisin tullessa navigoijina toimivat mieheni ja ystäväni mies, eikä meille kellekään ollut täysin selvää, miten hotellin eteen ajetaan, sillä siinä meni ratikkaraiteet, ja paikalle tultiin kävelyaukiolta. Kartanlukijat ohjasivat meidät kuitenkin siitä kävelyaukion läpi, mistä tietenkään ei olisi saanut ajaa, mutta ajattelimme, että kello on 4.30 aamulla, ei ketään ole paikalla. Paitsi poliisit, jotka tietenkin pysäyttivät meidät hotellin oven edessä. Mieheni selittää kravatti köytettynä otsalleen, että jätämme vain nämä kaverimme tästä ja käymme pysäköimässä auton. Itse olen ihan tuppisuuna hiljaa ja poliisi puhuu tiukkaan sävyyn ensin espanjaa ja sitten huonoa englantia ja sanoo, ettei tästä olisi saanut ajaa. Minä annan ajokorttini ja pyytelen anteeksi ja "I didn't know, I am a tourist, this is a rental car, I am sorry I can't speak spanish". Poliisit syynäävät ajokorttia, jonka jälkeen ne kysyvät tiukasti "have you been drinking alcohol", johon minä, että "heavens NO, I am pregnant!". Tämän jälkeen poliisi aloittaa anteeksipyytelyn ensinnäkin siitä ettei heti huomannut raskauttani ja sitten siitä, että puhuu huonoa englantia ja sitten vielä kertaalleen siitä, ettei huomannut raskauttani. Ja kehoittaa meitä jatkamaan varovasti matkaa parkkiin. :D Mahtava meininki, liikennesäännöt eivät siis koske raskaana olevia Espanjassa!

Seuraava päivä olikin sunnuntai, jolloin ajoimme takaisin Barcelonaan, tällä kertaa asuinpaikkana oli Hotel Hesperia Metropol. Ei tässäkään hotellissa ollut mitään vikaa, paitsi huone vaikutti ensi alkuun vähän tunkkaiselta ennen kuin saimme ilmastoinnin hurisemaan. Nyt kun Ramblan pohjoispää oli jo nähty, niin tämä hotelli oli lähellä El Bornin aluetta, aika lähellä rantaa. Mies joutui taas tekemään töitä maanantain, joten mulle tuli brunssia kavereiden kanssa ja omaa kiertelyä (ja vähän shoppailua). Täältä ostinkin sen Desigualin mekon ja paidan pojalle, joista jo aiemmassa postauksessa mainitsin. Shoppailun jälkeen olikin hyvä mennä tekemään katumusharjoituksia Santa Maria del Mar -kirkkoon. Sen jälkeen kiertelin El Bornin alueen ristiin rastiin (ihania pieniä putiikkeja, laukkuja, kenkiä, kallistakin). Jätin kuitenkin ostamatta, eniten ehkä harmitti se, etten löytänyt yksiäkään hyviä kenkiä. Ihminen menee Espanjaan, eikä osta kenkiä, voi että. Syy tehdä uusi reissu lähiaikoina.








Myöhemmin iltapäivällä lähdettiin miehen kanssa kahville ja kävelykierrokselle. Osuttiin Columbuksen patsaalle, jossa parveili FC Barcan paidoissa hirmuisen paljon ihmisiä ja osa kantoi FCB:n fanilippuja. Barca oli varmistanut viikonloppuna liigan mestaruuden ja arveltiin, että jotain juhlintaa tässä on käynnistymässä. Löydettiin paikka, jossa lippuja jaettiin ja mies haki meille liput, jotka vietiin sitten pojille tuliaisiksi. Sitten jäätiin kadun varteen odottamaan, sillä odottava tunnelma siinä oli ja pääteltiin, etteivät ihmiset siellä turhaan seiso. Kello oli noin varttia vaille kuusi illalla ja me ajateltiin, että kuudelta varmaankin tapahtuu jotain. No ei tapahtunut. Mutta puoli seitsemän jälkeen tavallinen liikenne tyrehtyi, tuli poliiseja ja järjestysmiehiä ajamaan ihmiset pois kadulta tien reunoille. Sen jälkeen tuli ratsupoliisiarmeija, jonka perässä lakaisuautot (lakaisivat hevosten kakat pois, hihii) ja sitten moottoripyörä- ja autoilevat poliisit. Sitten alkoikin karnevaali ja biletysautojen jono. Yhdessä isossa avolavabussissa oli tietenkin FC Barcelonan joukkue!!! Kannatti odottaa! Erityisesti mua huvitti, että 5-vuotias poikani oli edellisellä viikolla sanonut ennen matkaamme, että "toivottavasti sitten isin kanssa näette siellä Barcelonassa Messin ja Iniestan". Niin kuin se nyt olisi joku sääntö, että Barcelonassa näkee aina Barcan jalkapallotähdet. No nyt voitiin viedä pojalle tuliaisiksi tieto, että nähtiin koko joukkue! Lapsille tuotiin tietenkin tuliaisiksi myös Messi-paidat, kuinkas muuten.






Tähän oli hyvä lopettaa koko reissu. Illalla käytiin vielä ystäväporukalla syömässä (La Luna -ravintolassa El Bornissa - aivan taivaallista ruokaa, pöytään taisi tulla 5 erilaista tilausta ja kaikki olivat todella hyvä annoksia). Seuraavana aamuna otettiin aikainen taksi lentokentälle ja palattiin Suomeen.