perjantai 16. elokuuta 2013

Talvi tulee, Pyry-takin ohje suomeksi



Kohta se on, nimittäin talvi ;). Sen verran on ollut syksyn merkkejä ilmassa viime päivinä. Ja neulojanhan täytyy varautua talveen jo nyt. Toivotaan silti, että kesä jatkuisi vielä edes hetken aikaa!

Kirjoitin suomeksikin tämän Pyry-neuletakin ohjeen, ohjehan löyty täältä. Ja mallista lisätietoa on täällä. Toivottavasti suomennoksesta on jolle kulle iloa! Vaikka englanti on minulle luontevampi ja helpompi neulontakieli, tarkoituksena on suomentaa myös muutama muu ohjeeni tässä lähiaikoina, esim. Hiippa-pipo ja Sydney Soft -neuletakki. Kaikki muut ohjeet löytyvätkin jo suomeksi.

Ohje löytyy täältä: Pyry-Cardigan by Meiju K-P
Lanka: Schachenmayr Extra Merino Premium
Puikot: 4 mm

A little announcement: I translated Pyry Cardigan pattern in Finnish.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Olen iloinen kaikista kommenteista!